Julia Cimafiejeva, geboren 1982 in Rajon Brahin, ist eine belarussische Übersetzerin und Lyrikerin und lebt mit ihrem Mann Alhierd Bacharevič in Berlin im Exil. Sie beteiligte sich an den Protesten gegen die Präsidentschaftswahl in Belarus 2020. Zuletzt erschienen in deutscher Übersetzung Minsk. Tagebuch, der Gedichtband Der Angststein (beide Edition Fototapeta) und Minsk. Die Stadt, die ich vermisse. Fotografie. Gedichte (Edition Frölich). Sie ist Mitbegründerin des PEN Berlin.