Jan Wilm ist Schriftsteller und Übersetzer. Er schreibt unter anderem für Volltext und die Frankfurter Allgemeine Zeitung. Er erhielt zahlreiche Stipendien und Auszeichnungen des Deutschen Übersetzerfonds und ist Lehrbeauftragter im Masterstudiengang Literaturübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.