Iryna Shuvalova wurde 1986 in Kyjiw (Ukraine) geboren und ist Lyrikerin, Übersetzerin und Literaturwissenschaftlerin. Fünf Gedichtbände sind auf Ukrainisch erschienen und sie wurde vielfach übersetzt, 2019 erschien eine Auswahl mit ihren Gedichten unter dem Titel Pray to the Empty auf Englisch. Ihr aktueller Gedichtband in ukrainischer Sprache mit dem Titel Endsongs (кінечні пісні) ist 2024 veröffentlicht wurden. Iryna Shuvalova lebt in Oslo.